I årets siste nummer av litteraturtidsskriftet  Kuiper rettes blikket mot den samiske litteraturen.

Forsiden er brodert av Susanna Happonen

Vi spør blant annet: Hvilke utfordringer har den litterære offentligheta i Norden i forhold til å finne rom for samisk litteratur, og hvilke grep bør den samiske litteraturen selv foreta for å påkalle oppmerksomhet? Videre skriver Laila Stien om å oversette fra samisk til norsk, Arild Linneberg skriver om samisk versus norsk rettstenkning og Susanna Happonen gjør en kritisk undersøkelse av samisk utgivelsespraksis fra et utenfor-perspektiv.